Fact Sheet
Achievements
National Safe Schools Framework 2011
Responding to natural disasters
National Project Team
Mental Health Strategies
Key Stakeholders
International
Arabic
Afrikaans
Dutch
French
German
Hindi
Japanese
Korean
Mandarin
Spanish
Register Interest
The MindMatters Evaluations
Archive

Register Interest in MindMatters: Spanish

Registre su interés en MindMatters

Para registrar su interés en obtener una licencia para desarrollar una adaptación para utilizar en su país:

Paso 1: Para mayor información

Averigüe más sobre MindMatters, Australian Government Department of Health and Ageing, (Ministerio de Salud y de la Tercera Edad del Gobierno Australiano), y Principals Australia. (Consejo de Desarrollo Profesional de Asociaciones de Directores de Escuelas)

Empiece conversaciones con los ministerios de Salud y Educación de su gobierno.

Paso 2: Registre su interés

Póngase en contacto con Jill Pearman, Coordinadora Nacional en Australia jill.pearman@pa.edu.au. No se encuentran a disposición Fondos para Proyecto a través del Ministerio de Salud y de la Tercera Edad del Gobierno Australiano ni del Consejo de Desarrollo Profesional de Asociaciones de Directores de Escuelas (APAPDC).

Paso 3: Proceso de solicitud

Las solicitudes de permiso para reproducir material publicado con derechos registrados del Commonwealth deben dirigirse a:

Commonwealth Copyright Administration
Copyright Law Branch
Attorney-General’s Department
National Circuit
Barton ACT 2600
Australia

Tel: +61 2 6250 6200
Fax: +61 2 6250 5989
http://www.ag.gov.au/cca

La solicitud pide información sobre el nivel de auspiciadores/contacto en salud y educación; un bosquejo de los procesos de capacitación propuestos; sugerencias sobre el proceso de traducción; el proceso de evaluación y arreglos sobre los fondos pertinentes. A continuación de la aprobación de solicitud de licencia se firmará un contrato de acuerdo don el Gobierno Australiano. Las términos incluirán: licencias/sub-licencias; derechos de autor; uso del logo; costo de la compra del conjunto de recursos y capacitación de personal; venta y recuperación de costo.

Paso 4: Después de la aprobación de solicitud

Forme un comité de manejo de proyecto. Empiece conversaciones con los grupos de su comunidad local para la inclusión de material cultural pertinente según acuerdo.  

Paso 5: Aprobación de la adaptación

Enviar los cambios propuestos a los materiales de MindMatters a Commonwealth Copyright Administration, Copyright Law Branch, Attorney-General’s Department, National Circuit, Barton ACT 2600, Australia, para su aprobación. El proceso requiere que los grupos interesados se adapten a ciertos criterios que reflejen los factores que han conducido al éxito en Australia.
Asistir al Taller Introductorio de Nivel Uno en Australia o solicitar desarrollo profesional en su país.

Paso 6: Implementación

Hiperenlaces al sitio en la red electrónica de MindMatters. Empezar Nivel Dos – Sesiones de Introducción de Capacitación.

Haga un piloto y evalúe los recursos.